LAMBOURDES POUR SUPPORT DE TERRASSE

Terrasses en bois composite Forexia®
Votre terrasse
p o u r l a v i e
Le bois d\'extérieur durable, pratique, esthétique
confortable, sûr, environnemental
www.silvadec.com

---

Terrasses en bois composite Forexia®
Le bois composite Forexia®
L a t e c h n o l o g i e
Le bois composite est un mélange de bois et de polymère. Associer ces
deux matières permet de combiner la rigidité et les qualités esthétiques
du bois à la durabilité et à la facilité d\'entretien du polymère. Cette tech-
nologie a été mise au point sur le continent Nord-Américain par la socié-
té Strandex il y a plus de 15 ans. Depuis, ce nouveau matériau ne
cesse de se développer chaque année. Aujourd\'hui, près d\'une terrasse
sur cinq est construite en bois composite aux États-unis comme au Ca-
nada.
Le procédé de fabrication en extrusion
permet d\'obtenir des pièces finies aux
formes variées, d\'excellente qualité, ne
nécessitant pas de reprise et parfaitement
L e F o r e x i a ® , u n b o i s c o m p o s i t e s u p é r i e u r
recyclables.
La société SILVADEC est licenciée Strandex depuis 2001 pour la fabrication de bois composite en France. Ce
matériau baptisé Forexia® possède donc un recul de cinq ans en France, auxquels il faut ajouter l\'expérience
nord-américaine de quinze ans. Cette connaissance du composite permet de fabriquer des produits aux carac-
téristiques éprouvées. La proportion des composants est de deux tiers de bois pour un tiers de polymère ce qui
assure un parfait équilibre entre les matières. Bois d\'extérieur idéal, le Forexia® connaît de multiples applica-
tions. Il équipe ainsi le leader mondial de la piscine hors-sol ainsi qu\' un groupe français de construction navale,
leader mondial de la plaisance à la voile.
Plage et ossature de piscine - Plat-bord
L e b o n é q u i l i b r e
de bateau et ponton en Forexia®
La partie bois du Forexia® est constituée de copeaux d\'épicéa. Ceux-ci
sont réduits sous forme de farine pour former un mélange homogène
avec le polymère. Une parfaite homogénéité de ce mélange est en effet
indispensable pour une bonne protection du bois. La partie polymère
est 100% à base de polyéthylène. Ce polymère a été spécialement sé-
lectionné en raison de son excellente tenue aux UV et à sa bonne résis-
tance dans le temps.
L a m e d e t e r r a s s e É l é g a n c e
Spécialiste de la terrasse, SILVADEC fabrique et commercialise pour cet usage la lame de terrasse Élégance.
Cette lame est extrudée en bois composite Forexia® sous forme de lame pleine ce qui limite la surface de
contact avec l\'extérieur. La lame est ainsi mieux protégée de l\'humidité environnante et évite tout phé-
nomène de condensation ou de stagnation d\'eau à l\'intérieur des planches.
Outre son caractère durable, cette lame pleine présente également de sérieux atouts
pratiques. Elle permet de fixer facilement un profil de finition, voire de s\'en pas-
ser pour permettre les formes de découpe les plus osées. Cette lame est donc
facile et rapide à travailler comme à poser.
Enfin, la lame Élégance assure une finition soignée et correspond égale-
ment mieux aux exigences esthétiques que l\'on peut attendre chez soi.
Lame de terrasse Élégance. Une lame
pleine, durable, pratique et esthétique
2

---

Votre terrasse pour la vie
Le bois composite Forexia®
U n e t e r r a s s e e s t h é t i q u e
Le bois composite Forexia® est disponible dans trois couleurs standard : Brun Colorado, Gris Iroise et Brun
Exotique. Cette palette de couleurs permet la création de terrasses en harmonie avec tous les styles
architecturaux.
Les lames de terrasse en bois composite Forexia® sont teintées dans la masse. Elles résistent aux UV et les
couleurs sont durables. La qualité des lames est constante de forme et d\'aspect. Aucun noeud, ni aucune
imperfection ne vient rompre les qualités esthétiques d\'une terrasse en Forexia®.
Pour une finition soignée, SILVADEC propose un système de fixation invisible.
U n e t e r r a s s e c o n f o r t a b l e e t s û r e
Le bois composite Forexia® ne présente aucun risque d\'écharde. Il
résiste bien à la glisse sec ou mouillé et est particulièrement adapté à la
construction de plages de piscine. (PV de test disponible sur demande).
Il ne contient aucun produit toxique et ne nécessite aucun agent de
Les trois couleurs standard
traitement tel que fongicide ou insecticide.
Le bois composite Forexia® ne nécessite pas chaque année
l\'application d\'huile ou de lasure. Son entretien est facile et aucun
produit de traitement n\'est à prévoir.
Plage de piscine réalisée en lames de
terrasse lisses Gris Iroise. Vue du dessus.
Terrasse réalisée en bois
composite Forexia® Brun
Colorado. La pose a été
effectuée à l\'aide de clips
de fixation invisibles.
3

---

Terrasses en bois composite Forexia®
Le bois composite Forexia®
U n e t e r r a s s e d u r a b l e
Le bois composite Forexia®
résiste de manière naturelle aux
agressions biologiques. Il
bénéficie d\'une garantie de 25
ans contre les attaques de
termites et de champignons.
Résistant à l\'humidité et aux
intempéries, il ne pourrit pas et
ne craint ni le chlore des piscines
ni l\'eau salée.
Le bois composite Forexia® ne
se tord pas et ne gerce pas. Sa
résistance à l\'abrasion et au
poinçonnement est comparable
au chêne.
Le Forexia® n\'a plus de fibre de bois dans toute sa
longueur. Les lames ne risquent donc pas de se tordre ou
de se vriller et d\'arracher les clips de fixation.
U n e t e r r a s s e p r a t i q u e
La qualité constante des produits évite d\'avoir à écarter des lames qui
pourraient présenter des défauts, ou à perdre du temps avant de trouver
la pièce parfaite. Les lames sont disponibles dans une longueur
standard de 4m mais peuvent être commandées dans une longueur
allant jusqu\'à 6m pour s\'adapter au mieux à votre projet.
Le bois composite Forexia® ne nécessite aucun outillage spécifique et
se travaille comme le bois massif (scie, rabot, perceuse, ...)
Lors de la pose des lames, les fixations invisibles permettent un gain de
La lame pleine assure une finition
temps d\'environ 50% par rapport à une pose traditionnelle. De plus, les
soignée et autorise toutes les formes de
lames pleines garantissent une finition facile lors de la pose des profils
découpe. La liberté de créer et de
de finition.
donner un caractère unique à votre
terrasse vous est apportée.
U n e t e r r a s s e é c o n o m i q u e
Tenant compte du prix des produits de qualité pour
un bon entretien du bois massif (environ 150 par an
Coût d\'une terrasse et frais d\'entretien
pour une terrasse de 30m²), un investissement en
Forexia® se montre économique dans le temps. (Ci-
contre, estimation de l\'évolution des coûts sur 20
ans.)
Une pose confortable et rapide, ainsi que le fait de
Durée - 20 ans
ne pas avoir à se soucier des différents traitements à
appliquer et au temps qu\'il faudra y consacrer est un
Bois
composite
Forexia®
sérieux bénéfice supplémentaire.

Bois éxotique de bonne qualité

Pin traité classe 4 de bonne qualité
4

---

Votre terrasse pour la vie
Lame rainurée
La gamme de produits
Finition standard
Brun Exotique - Gris Iroise - Brun Colorado
L a m e s d e t e r r a s s e Él é g a n c e
Lame en Forexia® d\'une dimension (largeur x hauteur) de 140 x 23mm. Longueur
standard : 4m (tolérance de ± 1cm). De 1 à 6m sur commande spéciale. Finition
standard : lame rainurée. Finition lisse ou cannelée également possible sur commande
spéciale. Disponible dans les trois couleurs standard: Brun Exotique (brun sombre), Gris
Iroise, et Brun Colorado (brun clair).
Lame cannelée
Lame lisse
P l a n c h e d e f i n i t i o n
Dimensions (largeur x hauteur) 140 x 25mm. Longueur standard : 4m (± 1cm). Finition
lisse uniquement. Lame en Forexia® n\'ayant pas de rainure sur la tranche. Ne peut pas
être fixée par clip. Utile pour la construction de marches. Disponible dans les trois
couleurs standard.
J u p e d e f in i t i o n
Dimensions 70 x 20. Longueur standard : 4m (± 1cm). Élément de finition lisse en
Forexia®. Disponible dans les trois couleurs standard.
C o r n iè r e d e f i n i t i o n
Dimensions 33 x 33. Longueur standard : 2m (± 1cm). Élément de finition lisse en
Forexia®. Alternative à la jupe de finition. Disponible dans les trois couleurs standard.
Brun Exotique
L a m b o u r d e
Dimensions 50 x 50. Longueur standard : 4m (± 1cm). Élément lisse en Forexia®.
Disponible uniquement en brun.
C l i p s i m p l e d e f i x a t io n
Fixation cachée fournie avec vis inox. Prévoir un clip par intersection lame / lambourde.
Sachet de 30 unités. Aide à respecter les écarts en largeur entre les lames.
C l i p d e d é b u t e t d e f i n
Clip permettant de fixer les lames à chaque extrémité de lambourde. Fixation cachée
fournie avec vis inox. Prévoir un clip par extrémité de lambourde en périphérie de
terrasse. Sachet de 10 unités.
C l i p d \' a b o u t a g e
Clip permettant de réunir plusieurs coins de lames sur une seule et même lambourde.
Évite le double lambourdage. Fixation cachée fournie avec vis inox. Prévoir un clip par
lame à abouter. Sachet de 10 unités.
P l a q u e i n o x
Fixation cachée fournie sans vis. Permet de démonter les lames une fois la pose
terminée. Utile pour aménager des zones auxquelles on doit pouvoir accéder. Cette
plaque ne donne pas les écartements nécessaires entre les lames. Boite de 500 unités.
Prévoir des vis VBA 3,5 x 35.
Eléments nécessaires à la construction d\'une terrasse en Forexia®*
Nombre de m ètres linéaires de Nombre de mètres linéaires de
Terrasse en m²
Nombre de clips simples
lames
lam bourdes
1
7
3
18
30
210
90
540
50
350
150
900
* Non contractuel. Correspond à une terrasse de forme simple (rectangle). La quantité des autres éléments utiles varie en fonction du calepinage.
5

---

Terrasses en bois composite Forexia®
Exemples de réalisations
Terrasse
Gris Iroise
Terrasse
en altitude
Terrasse de
Lanildut
Terrasse Brun
Exotique
Hôtel parisien.
Terrasse de
500m²
Terrasse hôtel - restau-
rant à Valras-Plage
Plage de piscine
Brun Colorado
Ponton privé (Suisse)
6

---

Votre terrasse pour la vie
Exemples de réalisations
Terrasse New
concept à
Terrasse
Castres
Brun
Colorado
1 000 m² de terrasses
pour cet immeuble de
standing à la Baule
Platelage
Gris Iroise
de 1 000m²
à Marseil e
Terrasse Brun
Exotique
Platelage de la clini-
que des Cèdres à
Échirolles
Tour de pis-
cine face à la Vue sur l\'Océan
Méditerranée Indien (Île de la
(Grèce)
Réunion)
7

---

Terrasses en bois composite Forexia®
Exemples de réalisations
Coup de projecteur sur une terrasse
100% Forexia®
Le Forexia® se travaille comme le bois
massif. Il se perce facilement et permet
l\'installation rapide d\'un éclairage pour
créer une ambiance ou baliser un che-
minement.
La lame pleine facilite la réalisation de
formes arrondies, complexes, et uni-
ques. De même pour la construction
d\'éléments d\'habillage, de jardinières
ou de mobilier de jardin.
D\'autres exemples de réalisation sont accessibles en ligne sur notre site internet. Vous trouverez par ail-
leurs dans la rubrique « News » la liste des chantiers publics pour lesquels nos lames de terrasse ont été
prescrites. Ces endroits accessibles au public peuvent vous permettre de voir nos produits en situation.
8

---

Votre terrasse pour la vie
Mise en oeuvre et entretien
Les éléments ci-dessous ne sont donnés qu\'à titre indicatif. Pour la pose d\'une terrasse, respecter nos principes de pose dans leur
intégralité. Ce document est à retirer chez votre distributeur ou à télécharger sur notre site internet : www.silvadec.com.
La pose d\'une terrasse en bois composite Forexia® est à la portée d\'un bon bricoleur. Aucun outillage particulier n\'est nécessaire.
Le degré de difficulté dépendra essentiellement de la nature du sol à couvrir, puis de la taille de votre terrasse et de la complexité de
ses formes. Une fois la structure réalisée, nous avons pu constater que la pose des lames se fait à un rythme moyen de 4m² de
l\'heure à deux personnes.

Sol compacté stabilisé
La préparation du terrain
La terrasse peut reposer sur un sol plat,
sur pilotis ou sur plot. Pour la pose sur sol
-- Empierrement drainant avec cales d\'assise en ciment
plat, (dalle de béton ou sol compacté
stabilisé), prévoir une pente pour
-- Lit de sable
l\'évacuation de l\'eau.
-- Géotextile

Pose des lambourdes
Les lambourdes constituent une structure sur laquelle repose les lames. Respecter un écartement maximum de 40cm d\'axe en axe
entre elles. Les lambourdes en bois composite Forexia® ne sont pas faites dans un matériau porteur. Les réserver aux sols plats
uniquement. La pose des lambourdes en Forexia® est flottante. Ne fixer les lambourdes ni au sol ni entre elles. Le poids des lames
les stabiliseront par la suite. Lors de la disposition des lambourdes, respecter un jeu de 15mm entre une lambourde et un mur ou
obstacle. En cas de besoin d\'aboutage de deux lambourdes, respecter un jeu de dilatation de 10mm, ou si possible, ne pas les
joindre bout à bout sur le même axe mais adoptez une pose décalée. (cf schéma ci-dessous.)
Pour rattraper des différences de hauteur, des cales rigides en PVC ou bois exotique d\'épaisseur maximale 5mm peuvent être
utilisées, à condition de les insérer tous les 30cm sous les lambourdes dans le sens de leur longueur. Pour une pose sur plot ou sur
pilotis, utiliser des lambourdes en bois massif durable (pin traité classe 4 ou bois exotique) et fixer les lames en Forexia® par-
dessus.

Pose des lames
Lors de la pose, respecter un jeu de dilatation de 5mm en largeur et de 10mm en longueur entre les lames. Les clips inox permettent
d\'obtenir cet écartement en largeur. Le vérifier à l\'aide des cales de 5mm fournies avec les clips. Le jeu en longueur est obtenu à
l\'aide de 2 cales superposées. Un jeu de 15mm doit également être aménagé en périphérie de terrasse entre chaque lame et mur ou
obstacle. (Superposer 3 cales de 5mm). Veiller lors de la pose à ce que chaque extrémité de lame soit fixée à une lambourde. Nous
conseillons le plus souvent de poser les planches dans le sens de la plus petite longueur de la terrasse. Cette mesure limite en effet
le nombre de jeux laissés en aboutage et crée un sens de circulation transversal aux lames ce qui améliore la résistance à la glisse.


m
Le clip de début et de
10m

fin permet une fixation

cachée des lames en

bordure de terrasse.


10mm

15mm

Le clip d `aboutage

permet de fixer les

extrémités de deux
40cm
Le clip simple est une

lames sur une seule
fixation cachée qui

lambourde. Respecter
donne l\'écartement à

un jeu de 10mm en
40cm
respecter en largeur

longueur entre les
entre les lames.

lames.

40cm
Finition
Les profils de finition se fixent aux lames ou aux lambourdes avec des vis en inox d\'au moins 50mm de long. Prévoir un jeu de 5mm
entre eux en aboutage, ainsi qu\'un jeu de 5mm entre la lame et la jupe lorsque la jupe est perpendiculaire à la lame.
Entretien des lames de terrasse en bois composite Forexia®
Un faible entretien permet de maintenir une terrasse en Forexia® en bon état général. Nous recommandons de la laver à l\'eau avec
un balai brosse (toujours agir dans le sens longitudinal des lames) une fois par an (idéalement au printemps) et de nettoyer à l\'aide
d\'une lame métallique les espacements entre les planches afin de conserver une bonne évacuation de l\'eau.
· Pour un nettoyage standard, utiliser des produits contenant un détergent doux dilué.
· Les moisissures peuvent générer des taches. Pour les nettoyer utiliser un produit contenant de l\'eau de javel.
· Pour enlever les taches de graisse ou d\'huile, utiliser un produit d\'entretien courant pour la vaisselle.
· Pour des rayures ou des taches persistantes, utiliser une brosse en laiton en mouillant les planches au préalable pour ne pas les
éclaircir. Brosser délicatement dans le sens longitudinal des lames. D\'une manière générale, les taches de graisse disparaissent
sous l\'action des UV en quelques semaines. Un brossage ou un ponçage peut générer une légère décoloration qui s\'estompera avec
le temps.
· Des taches d\'humidité peuvent apparaître dans des zones exposées comme autour du mobilier ou sous gouttière. Ces taches
disparaissent avec le temps sous l\'action des UV et des intempéries. Il est possible d\' accélérer ce process en arrosant et en
nettoyant la zone concernée à l\'aide d\'un balai brosse (agir dans le sens longitudinal des lames).
· Ne pas utiliser de solvants.
9

---

Terrasses en bois composite Forexia®
Données techniques
Le bois composite Forexia a été testé dans différentes conditions, et aux normes européennes par le
CTBA (Centre Technique du Bois et de l\'Ameublement), et par le CSTB (Centre Scientifique et Technique
de Bâtiment). Il en résulte les points suivants :

Résistance à la glisse : Les lames de terrasse Forexia® ont été testées selon DIN 51097 et classées
dans la catégorie C. Il s\'agit de la catégorie la plus résistante à la glisse pieds nus.

Résistance aux intempéries : Même en rapportant la reprise d\'eau à la masse de bois du composite, le pro-
duit apparaît peu perméable à l\'eau. C\'est un des éléments gage d\'un bon comportement aux intempéries et
vis à vis des champignons lignivores.
Résistance aux UV : Les profilés apparaissent peu sensibles aux UV. Cette conclusion vaut au moins pour
des parois épaisses (15 mm ou plus).
Résistance à l\'abrasion : La résistance à l\'usure du matériau est comparable à celle d\'un profilé en chêne.
Résistance au feu : Performances correspondant à la classe M3.
Résistance aux termites : Le bois composite Forexia® n\'est pas appètent et résiste aux termites.
Résistance aux champignons : le produit bénéficie d\'une durabilité de classe 1 (très durable) vis à vis de tous
les champignons auxquels il a été exposé et ce tant à l\'état initial qu\'après chacun des vieillissements conven-
tionnels préalables.

Tests
Valeurs
Contrainte à la rupture Norme EN310

Nominal
4521 N.mm
Après vieillissement (RDA)
4636 N.mm
Après exposition au froid (- 25°C)
3573 N.mm
Après exposition à la chaleur (+ 60°C)
5711 N.mm
Module d\'Elasticité EN310
4525 Mpa (résistance équivalente aux meilleurs panneaux de
particules, rigidité supérieure et isotropie dans les 2 sens du
plan)
Résistance à la compression ASTM D 143
17 Mpa
Résistance à la tension ASTM D 638
8,3 Mpa
Résistance à l\'humidité EN317 ­ 24 heures

Gonflement
0,4 % (10% pour un panneau CTB-H)
Reprise de masse
1,4 %
Densité
1217 kg/m3
Résistance au poinçonnement (Dureté Brinell)
59,6 Mpa (matériau très résistant)
Résistance aux termites EN 350-1/EN 318
Aucune attaque à l\'état initial mais aussi dans le temps (RDA
et EN321)
Résistance aux champignons lignivores N34/EN318
Matériau très durable, les épreuves de vieillissement (RDA et
EN321) n\'affectent pas cette durabilité
Variations dimensionnelles sous variation de l\'humidité relative 30% - 65% - 85 % (EN 318)
Longueur mm/m 65 à 30% dans la longueur
-1,34
Longueur mm/m 65 à 85% dans la longueur
1,03
Epaisseur en % 65% à 30%
-0,18
Epaisseur en % 65 à 85 %
0,32
Variation dimensionnelle sous variation température ASTM D 696
2,88*10-2 mm/m/°C
10

---

Votre terrasse pour la vie
Évolution des couleurs dans le temps
Terrasse en Forexia® réalisée à Muzillac. Photo de mars 2003, septembre 2005, et octobre 2006.
Le Forexia® est également
adapté à la construction de
pontons. Il a été ici prescrit pour
la construction de 5000m² de
pontons à Port Médoc. La
première photo a été prise en mai
2004. La seconde, prise en mai
2006 montre la durabilité de la
teinte de nos produits dans un
environnement agressif.
Évolution de la couleur des lames après exposition aux U.V
La couleur des lames de terrasse en Forexia® est durable. Elle se pa-
tine et évolue légèrement au fil du temps sans griser ni noircir. La plus
importante variation de couleur intervient les premières semaines après
la pose. Le Forexia® se charge alors en U.V et « bronze » avant de re-
trouver sa teinte d\'origine et de se stabiliser. Cette variation de couleur
est temporaire. Ainsi, en commandant une lame supplémentaire, il est
possible de trouver une différence de teinte avec les planches déjà po-
sée. Cette différence s\'estompera par la suite.
Avant exposition aux U.V
De 0 à
De 2 à 6 mois après la
2 mois
pose
après
la pose
11

---

Une terrasse respectueuse de l\'environnement
adaptée à des projets à Haute Qualité Environnementale
HQE HQE HQE HQE HQE HQE
En utilisant comme matière première des produits recyclés de scieries
d\'Europe (sciures et copeaux de bois), SILVADEC souhaite contribuer
au développement durable. Ainsi, malgré des productions importantes,
aucun arbre n\'est abattu pour les seuls besoins de notre société.
D\'autre part, en proposant des produits proches des bois exotiques,
SILVADEC espère réduire l\'incidence de la commercialisation de telles
essences sur la déforestation massive et contribuer, à sa mesure, à la
sauvegarde de nos forêts primaires.
La particularité de notre système de production nous permet de ne gé-
nérer aucun déchet industriel. L\'ensemble des résidus est réutilisable
dans la production. A terme, SILVADEC souhaite recycler l\'ensemble de
ses produits en fin de vie, ce qui est dès aujourd\'hui techniquement ré-
alisable.
La Fondation de France et la Fonda-
tion Nicolas Hulot pour la Nature et
Enfin, le bois Forexia® ne demande pas d\' ajout de produit de traite-
l\'Homme ont réalisé la terrasse de
ment et ne contient aucun produit toxique.
l\'école de la Biodiversité dans le parc
animalier de Branféré en Forexia®.
A tous ces titres, la société SILVADEC bénéficie du soutien de Les architectes en charge du projet
l\'ADEME.
se sont attachés à sélectionner des
matériaux écologiques. C\'est pour-
Pour une information complète sur le caractère environnemental de nos
quoi ils ont sélectionné le Forexia®,
produits, télécharger la fiche ADEME sur notre site Internet
matériau s\'intégrant parfaitement
www.silvadec.com.
dans l\'esprit de l\'école.

SILVADEC
Terrasses en bois composite Forexia®
Parc d\' Activités de l\'Estuaire
56190 ARZAL
Mars 2003
Téléphone : 02 97 45 09 00
Fax : 02 97 45 09 89
E-mail : info@silvadec.com
Site Internet : www.silvadec.com
Sept. 2005
Oct. 2006
12

---